Europa, estiu del 2001. La ciutat del Ragazzo viu una forta militarització: fronteres tancades, drets suspesos, manifestacions prohibides i 30.000 policies patrullant els carrers. A la Zona Rossa, blindada, els líders del G8 celebren una cimera.

Ragazzo, malgrat tot, viu l’estiu de la ciutat: fa poc han okupat amb uns amics un espai acollidor que han condicionat com a vivenda, està de vacances, té temps per escoltar música, llegir, cuinar, enamorar-se… i per participar al Fòrum Social Mundial que també s’ha instal·lat a la ciutat i on més de mig milió de persones discuteixen com seria aquest “altre món possible” que des de fa uns anys s’imagina com alternativa a la globalització.

El seu destí quedarà marcat quan prengui la decisió de quedar-se a la Columna dels Desobedients, que s’ha proposat una acció pacífica de desobediència civil: violar el confinament de la Zona Rossa.

Un crit a la vida, a la dignificació de les històries personals, a la reivindicació de la memòria col·lectiva i de la Història que els amos del món mai escriuran per nosaltres. Dedicat a la memòria de Carlo Giuliani, assassinat a Gènova el 2001.

Durada de 80 minuts.